Legal notice


En virtud de lo establecido en la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de La Información y del Comercio Electrónico (LSSICE), se ofrece la siguiente información: 

        Responsable  de  la  Web:  EPELCAN,  Entidad  Pública  Empresarial  de  Gestión  deEmpresas y Servicios Público del Ayuntamiento de Candelaria.

Domicilio de Contacto: C/Frailes Dominicos s/n, Edificio Daniela, local bajo, 38530.-Candelaria

Correo electrónico:

Teléfono: 922 517 873

Fax: 922 517 875

Datos Fiscales: Q3800489A


General provisions


The use of website is governed by the terms and conditions set forth. The legal proprietor of this website is Gestión de Empresas y Servicios Públicos del Ayuntamiento de Candelaria (hereinafter EPELCAN). These Terms and Conditions govern the use of this site which the owner makes available to Internet users free of charge. Accessing this site implies your total acceptance of these Terms and Conditions. The purchase of goods and services on this website, in addition, will be governed by particular Terms and Conditions specified for each case. By using these services you agree and accept the particular Terms and Conditions.


Use of Website


The User is obliged to use the website and its contents in a responsible, correct and lawful way, and, particularly, to avoid the deletion, elusion or manipulation of copyright and other identification data of the owners included in the contents, as well as technical devices of protection or any other mechanisms of information that may be found in the contents. Also, the User is obliged to preserve carefully and keep secret the passwords provided by EPELCAN and to assume the costs and economic damage caused by negligent use of passwords.

The access to this website is prohibited to minors without the express consent of their parents. EPELCAN cannot be held responsible for the truthfulness and accuracy of the data provided by the User and hence, cannot verify their age. EPELCAN reminds adult Users who are in charge of minors that it is exclusively their responsibility to determine the services and contents which are appropriate for minors.


Intellectual and Industrial property


Texts, images, logos, distinctive features, sounds, animations, videos, source codes and other content available on this website are property of EPELCAN, or, if applicable, are authorized for reproduction by EPELCAN, and are protected by existing legislation on intellectual and industrial property.

Any transmission, distribution, reproduction or storage, complete or partial, of the contents of this website are strictly and expressly prohibited, except in case of previous and express consent of the owner. The Users are allowed to reproduce or store the website contents for their personal use exclusively. It is strictly and expressly prohibited to reproduce elements or contents of this website with commercial or lucrative purposes.


Terms of Use


EPELCAN reserves the right to modify and update the information on this website, make changes to its configuration and presentation, Terms of Use, Terms of Purchase, etc., at any moment and without prior notice. Hence, the Users must use the updated versions of the website.

The entity responsible for the website does not guarantee total absence of interruptions or errors when accessing the website, nor the absence of viruses or any other elements that will cause changes in your devices.

The website’s owner is not to be held responsible for any consequences, damage or harm caused by unauthorized use of the information of this website or the by-products of its services and opinions presented by third parties.


External Links Responsibility


The owner is not responsible for any service and/or information provided in any other pages linked to this website. EPELCAN has no control or supervision over external links included in this website and expects them to comply with the existing legislation. However, the inclusion of external links in no way implies responsibility for or appropriation of their contents, and it is understood that no work is done to supervise or approve the changes of information produced in them. We recommend our visitors to act with caution and consult the corresponding legal notices found on the abovementioned websites.

EPELCAN is not responsible or in charge of any kind of any damage and harm related to the functioning, availability or continuity of external webpages.


Place of Contract and Applicable Jurisdiction


EPELCAN and the User consent to the exclusive jurisdiction and venue of the regional court of Santa Cruz de Tenerife (Juzgados y Tribunales Santa Cruz de Tenerife) with no other jurisdiction applicable in case of any dispute arising out of access or use of this website. The present electronic contract is understood to have been signed in the town of Candelaria (Tenerife).